| Amaliela |
| Sirena Cyberspatiului |
 |
| |
| Data inscrierii: 14/Oct/2006 |
| Mesaje: 1496 |
| Localitate: Unguroaica, Oradea |
|
|
|
 |
|
 |
|
Romanii din Bulgaria cer Prim-ministrului bulgar recunoasterea ca minoritate nationala
Vidin,Timoc,Bulgaria/21 septembrie/Romanian Global News
Ca urmare a analizarii procesului de asimilare a romanilor (vlahilor) in Bulgaria, presedintele Uniunii Tinerilor etnici romani din Bulgaria « AVE », Ivo Gheorghiev(foto) adreseaza o scrisoare deschisa Primului ministru bulgar, reluata de Romanian Global News, in care cere in mod imperativ stoparea procesului de asimiliare si recunoasterea romanilor din Bulgaria ca minoritate nationala.
Guvernul roman oare va auzi ? Dar Parlamentul Romaniei? Dar Administratia Prezidentiala ? Dar europarlamentarii romani ?
Stimate domnule Prim-ministru,
In ciuda existentei romanilor (vlahilor) de cateva mii de ani in Bulgaria si a loialitatii lor fata de legislatia si Constitutia bulgara, consideram ca asupra acestora a fost aplicat procesul de asimilare din fracțiune mai multor guverne. Fapt care reiese si din statisticile confecționate in Bulgaria.Credem, ca in calitate de cetateni ai Republicii Bulgaria, respectiv ai Europei, este inadmisibil ca noi romanii (vlahii), sa nu avem posibilitatea sa invatam limba materna in scoli, conform legislatiei Bulgariei si a pricipiilor europene cuprinse in Conventia-cadru privind protectia minoritatilor nationale.Ne manifestam dorinta, in acord cu cea a parintilor si a copiilor din etnia noastra, sustinuta cu semnaturi din bucată parintilor, pentru invatarea limbii materne in scoli. Solicitam sprijinul dumneavoastra in vederea introducerii invatamantului in limba romana in localitatile cu populatie predominant romaneasca, acolo unde exista cereri in acest sens, ca de exemplu si deschiderea unui liceu pentru invatarea limbii romane la Vidin, care este si centrul geografic al celor treizeci si doua de sate cu populatie predominant romaneasca (vlaha).Prin acest act, avem ca scop stoparea procesului de asimilare si, in acelasi timp, contam pe dumneavoastra si noua gandire europeana in statul nostru, in vederea respectarii cerintelor etniei noastre de a-si conserva propria ei valoare etnica si culturala. Din raspunsurile multiple ale scrisorii noastre din partea unor institutii de stat, constatam ca ne lovim mereu de termenul integrarea minoritatilor. Aici, probabil aveti in vedere unele minoritati care au fost izolate din comunitate, cum ar fi rromii. In cazul nostru, al minoritatii romane din Bulgaria, situatia este diferita, deoarece noi, care facem parte din minoritatea romana (vlaha) credem ca suntem îndeajuns de bine integrati si, ca exemplu, va amintim de numerosi mari savanti si politiceni din ultimele decenii. Prin urmare, integrarea nu este o prioritate pentru noi, noi avem nevoie sa ni se asigure cadrul propice pastrarii noastre ca si etnie si dorim sa fie oprit procesul de asimilare, căci suntem convinsi ca acesta exista inca si continua sa-si faca victimile absurde. Aceasta ar necesită sa fie politica statului. In ceea ce priveste minoritatile nationale, statul ar trebui sa ajute minoritatile sa-si pastreze valorile, nu sa le integreze si, ca sa fiu mai exact, este vorba de minoritatile care nu au necesitate de integrare.In scrisoarea de raspuns a Consiliului Ministerial, la pagina a doua scrie « in Republica Bulgaria Conventia-cadru trebuie sa fie aplicata tuturor cetatenilor, care au ales sa fie tratati ca parte dintr-o anumita comunitate etnica, religioasa sau lingvistica ». Va asigur ca si in acest caz problema se trateaza superficial si unilateral. Noi nu dorim sa fim tratati si integrati, ci tocmai invers, adica sa fim primiti ca o parte din societatea bulgara. Prin termenul « tratati » noi intelegem ca am fi supusi unor relatii mai speciale, dar discriminrea, chiar si pozitiva, produce urmari negative in societate si chiar cei care sunt supusi la discriminare pozitiva nu o doresc. Ca exemplu: populatia de culoare din S.U.A. In statul nostru, discriminati pozitiv erau rromii, iar acum vedem urmarile negative prin refuzul lor de a-si plati curentul in cartiere etc. Reprezentantii Ministerului Culturii sunt ferm convinsi ca in Republica Bulgaria nu exista romani. Domnii probabil nu stiu sau nu sunt bine informati, dar pentru aceasta noi nu avem nici o vina.Chiar si in raportul Republicii Bulgaria catre Consiliul Europei, se vorbeste de populatia tracica. In Preambul se mentioneaza ca populatiile slava si tracica se aflau pe teritoriul acesta cand a venit Han Asparuh cu bulgarii din Asia si ca aici s-a compus mai tarziu statul bulgar, dar din istorie stim ca slavii au venit pe aceste meleaguri mai tarziu. Pamantul nostru a fost populat de traci, fapt ce apare si in izvoarele istorice grecesti, fiind intarit si in zilele noastre, cand zilnic se fac descoperiri arheologice ca dovada a existentei acestora. Etnia romana s-a format din traci si romani, asa ca populatia tracica autohtona este formata aici, respectiv, noi etnicii romani (vlahi) existam.Graiul care se vorbeste in regiunea Vidinului si de-a lungul Dunarii este caracteristic regiunii in care este utilizat, dar acest lucru nu inseamna ca nu este romanesc (vlah), ca de pildă incearca sa ne convinga unii. Mentionam ca in regiunea Vidin exista 32 de sate cu masa compacta romaneasca, iar acest fapt se poate dovedi stand de vorba cu populatia respectiva.Termenul vlah nu este strain etniei noastre, termenul fiind folosit de populatia slava cu referire la romani, si nu este nimic grav, pentru ca orice popor are specificul sau lingvistic si, ca exemplu, polonezii le spun si italienilor vlahi. In Bulgaria, in momentul renasterii, dar chiar si in ziua de azi, statului roman i s-a spus Vlahia. Noua ni se spune vlahi, dar acest lucru nu inseamna in nici un caz ca vlahii sunt diferiti de romani. Totodata, termenul vlah este termen folosit de slavi cand se refera la romani. Iar, etnicii care fac parte din minoritatea romana (vlaha) din Bulgaria se denumesc romani cand vorbesc in limba lor materna si vlahi cand vorbesc in limba oficiala a statului bulgar.Conform statisticii oficiale bulgare, din perioada de dupa eliberarea de sub dominatia otomana si pana in prezent, se constata o scadere a populatiei de etnie romana (vlaha) in statul nostru. Putem sa ne intrebam, prin urmare, daca nu reprezintă aceasta un indiciu al unui proces de asimilare bine gandit si bine aplicat asupra populatiei noastre, pentru ca atunci cand o minoritate scade ca numar, in conditiile in care populatia statului in care locuieste creste cantitativ, este vorba de asimilare.
Solicitam recunoasterea grupului etnic roman ca minoritate nationala si consideram ca suntem indreptatiti sa o facem, in timp ce dumneavoastra nu aveti dreptul sa sustineti ca etnicii romani nu sunt suficient de reprezentativi, deoarece nu se mentioneaza in nici un document cat de numeroasa trebuie sa fie o populatie pentru a fi suficient de reprezentativa, respectiv pentru a fi recunoscuta ca minoritate etnica.In scrisoare de raspuns din porțiunea institutiei pe care o conduceti se precizeaza ca pentru stabilirea reprezentativitatii se ia in considerare numarul populatiei, dar se recunoaste dificultatea stabilirii unei limite cantitative. Totusi, in acelasi document se afirma, in continuare, ca romanii (vlahii) nu corespund sub criteriu numeric pentru a fi recunoscuti ca minoritate nationala. Daca nu exista criterii de recunoastere a unei populatii ca minoritate nationala pe baza numerica, atunci datorita caror considerente ne-a fost respinsa cererea de a fi recunoscuti ca minoritate nationala?Noi ca si cetateni loiali ai Republicii Bulgaria, manifestand o mare responsabilitate pentru viitorul statului nostru, suntem convinsi ca prin recunoasterea etniei noastre de minoritate nationala vom contribui pozitiv la cladirea societatii moderne bulgare.In nici un caz acest act nu poate fi calificat ca reprezentand separatism sau servind unor interese straine, precum incearca sa ne invinovateasca unii.Oare este atat de condamnabil sa fii mai diferit decat vecinul sau prietenul tau, sa vorbesti alta limba, sa ai obiceiuri diferite si sa-ti iubesti neamul?De ce unii sustin sa fim toti la fel, de aceeasi culoare, ca in cazul rasei superioare la fascisti sau conform politicii promovate de unele regimuri totalitare sau de unii lideri teroristi din lume?Chiar este asa de rau sa-ti doresti sa fii ceea ce esti?De ce trebuie altcineva sa-ti spuna ce esti, cine esti si care este neamul tau, atunci cand tu stii teribil de bine cine esti?Aceste sunt niste intrebari care isi cauta raspunsul.Va invit sa reflectati asupra maximei stravechi: « atunci cand falsifici istoria altuia, obligatoriu falsifici si propria ta istorie ».Republica Bulgaria e un stat modern european, care a dat multiple exmple pozitive in privinta tolerarii minoritatilor sale. Un exemplu pentru aceasta este salvarea evreilor din Bulgaria de holocaust, ajutorarea rromilor si a turcilor, dar a fost extrem de nedreapta cu cetatenii bulgari de etnie romana. In perioada de dupa eliberarea de sub dominatia otomana si pana in prezent, nu exista scoli in care statul sa fi sustinut invatarea limbii romane ca limba materna, cu exceptia Liceului romanesc din Sofia, care se afla intr-o stare critica, pentru ca este situat intr-o regiune nereprezentativa etniei noastre. Noi solicitam sa fie deschis un liceu la Vidin, pentru ca aici exista masa compacta de romani (vlahi), precum si in cele 32 de sate din regiune.Va multumim anticipat pentru intelegere si speram in colaborarea si sustinerea dumneavoastra |
|
